แพรว's
สร้างกระทู้ใหม่ Forum ล่าสุด | 

‘คำเตือนมิแรนดา’ คืออะไร มีที่มาอย่างไร อยากรู้จริงๆ

‘คำเตือนมิแรนดา’ คืออะไร มีที่มาอย่างไร อยากรู้จริงๆ
ผู้ใดเคยดูหนังฮอลลีวู้ดประเภทตำรวจจับผู้ร้าย น่าจะพอคุ้ยเคยกับคำพูดของตำรวจที่แจ้งถึงสิทธิ์ของผู้ร้ายตอนที่กำลังถูกจับกุมทำนองว่า คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด เพราะสิ่งที่คุณพูดนั้นอาจจะถูกนำมาใช้เป็นหลักฐานในการฟ้องร้องคุณในศาลได้

การแจ้งหรือเตือนเช่นนั้นมีศัพท์เรียกใช้กันว่า Miranda Warning หรือถ้าเป็นคำกริยาก็คือ to mirandize ถ้ากล่าวง่าย ๆ Miranda Warning คือการแจ้งเตือนผู้ต้องหาถึงสิทธิ์ทางกฎหมาย ไม่ว่าสิทธิ์ที่จะไม่ให้ปากคำหรือสิทธิ์ที่จะขอปรึกษาทนาย

มิแรนดาตามศัพท์คำนี้มีตัวตนจริง ๆ แต่ไม่ใช่ผู้หญิง ทว่าเป็นกรรมกรชายชื่อว่านายเออร์เนสโต นามสกุลมิแรนดา ซึ่งในปี ค.ศ.1963 เขาถูกตำรวจเมืองฟีนิกซ์ รัฐแอริโซนา จับกุมในข้อหาลักพาตัวและข่มขืนเด็กสาวอายุ 17 ปีคนหนึ่ง ซึ่งหลังจากสอบสวนเขายอมรับสารภาพ

แต่ตำรวจไม่เคยแจ้งสิทธิ์ของผู้ต้องหาแก่เขาเลย จึงเป็นช่องโหว่ที่ทนายใช้เป็นข้อต่อสู้ ซึ่งต้องสู้กันไปถึงศาลสูง และในที่สุดศาลสูงก็เห็นด้วยว่าเขาถูกละเมิดสิทธิ์ก่อนที่จะสารภาพ นับแต่นั้นศัพท์คำนี้จึงเกิดขึ้น พร้อมกับหลักปฏิบัติในการแจ้งเตือนสิทธิ์แก่ผู้ต้องหาที่ตำรวจเมืองมะกันถือปฏิบัติสืบต่อกันมา

ส่วนคุณมิแรนดาใช่ว่าจะลอยนวล อัยการเขาต้องทำการบ้านหนักขึ้นกับหลักฐานอื่น ๆ จนส่งเขาไปรับกรรมในคุกได้
(0)
แพรว
RELATED TOPICS
108 ผู้อ่าน
0 ผู้ตอบ