แพรว's
สร้างกระทู้ใหม่ Forum ล่าสุด | 

ที่มาของชื่อตำบล 'รูสะมิแล' เกี่ยวอะไรกับต้นสน? ไปหาคำตอบกัน..

ที่มาของชื่อตำบล 'รูสะมิแล' เกี่ยวอะไรกับต้นสน? ไปหาคำตอบกัน..
“รูสะมิแล” เป็นตำบลหนึ่งในอำเภอเมืองปัตตานี ชื่อนี้ฟังดูไม่แปลกหรอก เพราะเป็นคำภาษายาวีที่พี่น้องชาวมุสลิมที่นั่นเขาใช้กันเป็นปกติ ซึ่งรูสะมิแลชื่อนี้แปลเป็นไทยได้ว่า สน 9 ต้น และมีความเกี่ยวโยงกับตำนานเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยวอันโด่งดังด้วย

แม่นางลิ้มกอเหนี่ยวเดินทางจากเมืองจีนมาที่ปัตตานี เพื่อมาตามพี่ชายชื่อลิ้มโต๊ะเคี่ยมให้กลับบ้าน แต่ไม่ว่านางจะอ้อนวอนร้องห่มร้องไห้น้ำตาเป็นเผาเต่าอย่างไรก็ตาม พี่ชายซึ่งลงหลักปักฐานแต่งงานกับสาวมุสลิมที่นี่แล้วหัวเด็ดตีนขาดยังไงก็ไม่ยอมกลับ

ความที่นางตั้งสัตย์ปฏิญาณไว้ว่า หากไม่สามารถนำตัวพี่ชายกลับบ้านได้ นางจะขอยอมตาย ซึ่งในที่สุดนางก็ผูกคอตายที่ต้นมะม่วงหิมพานต์ ทว่าก่อนตายนางได้สาปแช่งให้พี่ชายซึ่งเป็นช่างทำงานไม่สำเร็จ มัสยิดกรือเซะที่เขากำลังสร้างจึงค้างคามาจนทุกวันนี้

ส่วนสน 9 ต้นมาเกี่ยวข้องตรงที่เมื่อตอนที่นางเดินทางมาดินแดนด้ามขวานนั้น นางมากับกองเรือสำเภา 9 ลำ และครั้นนางเสียชีวิตไป ภายหลังสำเภาทั้ง 9 ลำนั้นก็ได้แปรสภาพกลายเป็นสน 9 ต้น เรียงรายอยู่ริมชายทะเล กลายเป็นที่มาของคำว่ารูสะมิแลนั่นเอง

สรุปว่าไม่มีใครได้กลับบ้านเลย ทั้งพี่ชาย น้องสาว รวมไปถึงสน เอ้ย...สำเภา 9 ลำด้วย
(0)
แพรว
RELATED TOPICS
255 ผู้อ่าน
0 ผู้ตอบ